MTWTU COVID-19 Digest: June 01-05, 2020

Information for June 01-05, 2020

1. По данным ЦОЗ, на 5 июня (по состоянию на 9:00) в Украине 25964 лабораторно подтвержденных случаях COVID-19, из них 762 - летальных, 11372 пациенты выздоровели. За сутки зафиксировано 553 новых случая.

Всего проведено 403 551 тестирование методом ПЦР.


2. Членские организации ITF в США и Украине оказывают давление на национальные правительства в связи с кризисом смен экипажей.

Так, главы шести морских профсоюзов США обратились к Государственному секретарю и Министру обороны США с настоятельным призывом оказать помощь американским морякам, находящимся за границей. Письма были подписаны президентами американских профсоюзов SIU, AMO, MEBA, MM&P, SUP и MFOW. Профсоюзные лидеры заявляют, что американские моряки «оказались в ловушке на борту грузовых судов, неспособные покинуть их или вернуться домой вследствие карантинных мер, связанных с Covid-19».

Читать подробнее: https://mtwtu.org.ua/news/profsouzy-ssa-i-ukrainy-prisoedinilis-k-profsouzam-avstralii


3. Шесть украинских моряков с судна NAYA (IMO 9134622; PAN) возвращаются домой.

Совместными усилиями инспектора ITF в Украине и координатора стран Арабского мира ITF, а также Посольства Украины в Сирии удалось добиться репатриации для украинских моряков, которые были фактически оставлены на произвол судьбы компанией-судовладельцем.

Читать подробнее: https://mtwtu.org.ua/news/sest-ukrainskih-morakov-s-sudna-naya-vozvrasautsa-domoj


4. 1 июня 2020 года Профсоюз направил обращение в адрес судовладельцев, с которыми у организации установлены партнерские взаимоотношения и на борту судов которых есть украинские кадеты и младшие офицеры, с ходатайством об их скорейшей репатриации или, как минимум, предоставлении им условий для сдачи экзаменов «без отрыва от производства» (предоставление доступа к интернету на борту и освобождение от выполнения рабочих обязанностей на время сдачи выпускных экзаменов).

Читать подробнее: https://mtwtu.org.ua/news/prmtu-prizval-pojti-navstrecu-budusim-morakam


5. Онлайн конференция морских амбассадоров доброй воли IМО

3 июня прошла онлайн конференция морских амбассадоров доброй воли Международной морской организации (IМО). Напомним, что в январе 2020 г. морским Амбассадором доброй воли от Украины был назначен Первый заместитель Председателя Профсоюза работников морского транспорта Украины Олег Григорюк.

Читать подробнее: https://mtwtu.org.ua/news/onlajn-konferencia-morskih-ambassadorov-dobroj-voli-imo

More news with tag #Seamen

Продовження дії посвідчення судноводія на ЄВВШ

«Дію посвідчення судноводія торговельного судна, яке допущено до плавання судноплавними річковими Європейськими внутрішніми водними шляхами можна продовжити» — про що повідомив голова Адміністрації судноплавства Микола Кравчук.

Нові «зручні прапори»: Домініка, Гамбія, Ніуе

ITF додала три нові прапори — Домініка, Гамбія та Ніуе — до свого багаторічного відкритого реєстру «зручних прапорів».

Ukrainian Seafarers Working under the Danish Flag: From Signing the Collective Agreement to Renewing Cooperation Terms

Two years ago, the Marine Transport Workers’ Trade Union of Ukraine (MTWTU) and Danish Shipping signed a historic collective agreement that, for the first time, extended to Ukrainian officers and ratings working on vessels of the Danish International Ship Register (DIS).

THE BLACK SEA OF SHAME: HOW SUBSTANDARD SHIPPING TURNS SEAFARERS INTO HOSTAGES OF FLOATING COFFINS

On 12 October 2025, the Cameroon-flagged cargo ship EILEEN sank in the Black Sea near Bulgaria. Ten seafarers were rescued hours before the ship finally sank 140 nautical miles off Varna.

Thank you for contacting us!