To Fraternal Trade Unions of Turkey

Dear Brothers and Sisters!

On behalf of the MTWTU, our members, and all the people of Ukraine, please accept our sincere condolences on the tragic events in your country.


We were very saddened to hear about the disaster, which claimed thousands of victims of Turkey residents. We are well aware of what it is like to lose compatriots, and although we cannot take away your pain, we share it with you.


Through this period of sorrow, your people, who suffered from the earthquake, now require a supportive shoulder, which we are sure your Good Trade Union can serve as. We hope that these hard times will end soon and your country will recover from distress.


Our deepest sympathies are with the people of Turkey.


With blessings and prayers,

Oleg Grygoriuk,

Chairman

Marine Transport Workers' Trade Union of Ukraine

More news with tag #In World

Українські курсанти морських закладів освіти склали ЄДКІ за кордоном

Усі тимчасові екзаменаційні центри за кордоном успішно завершили проведення Єдиного державного кваліфікаційного іспиту (ЄДКІ). Явка була відмінною — усі, хто прийшов на іспит, мали змогу без перешкод його скласти.

Перевтома моряків під час рейсу — прямий ризик для безпеки судноплавства

У Норвегії другому помічнику капітана контейнеровоза NCL Salten висунуто звинувачення у недбалості під час несення вахти, що призвела до посадки судна на мілину поблизу Тронхейма.

Всесвітній день охорони праці

Сьогодні світ відзначає Всесвітній день охорони праці, і цього року девізом стало гасло: «Революційні підходи до здоров’я і безпеки: роль ШІ та цифровізації на роботі».

Досягнуто домовленості про підвищення мінімальної зарплати для моряків

Міжнародна організація праці (МОП) завершила останній раунд переговорів щодо мінімальної ставки заробітної плати для позиції Able Seaman на засіданні Підкомітету із заробітної плати моряків Об'єднаної морської комісії (JMC), яке відбулося в Женеві 14 і 15 квітня 2025 року.

Thank you for contacting us!